Domek Koziolek Przy Szlaku, Szyndzielnia, Klimczok, Szczyrk, Bania

‏ تتمتع‏ فيلا ‏Domek Koziolek Przy Szlaku، Szyndzielnia، Klimczok، Szczyrk، Bania Bystra‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم بموقع على بعد ‏3.2‏ كم من ‏Szyndzielnia‏، و‏توفّر‏ ‏الشرفة‏ مع إطلالات على ‏الجبل‏. ‏بيت العطلات‏ في ‏Bystra‏ ‏يقع‏ على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Magura‏، و‏يضمّ‏ ‏الجاكوزي‏.

يمكن الوصول إلى قلب ‏Bystra‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من الفيلا، وتقع الأماكن ذات التوجه الثقافي مثل ‏قلعة ومتحف بيلسكوبيالا بيالا‏ على بعد حوالي ‏7‏ كم. سيجد الضيوف ‏كوليجكا زيندزييلنيا‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من مكان الإقامة في ‏Bystra‏.

تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏. يتم تضمين ‏ملاءات الحمام والمناشف‏ لمزيد من الراحة.

‏منطقة المطبخ الصغير المجهز‏ مجهز بالأجهزة، بما في ذلك ‏الغلاية الكهربائية وثلاجة وأدوات المطبخ‏. ويقع ‏‪Schronisko Stefanka Na Koziej Gorze‬‏ على بُعد ‏18‏ دقيقة مشياً على الأقدام، ويقدّم الأطباق ‏Oost-Europese‏. تتوفّر أيضًا محطة حافلات ‏Bystra Pod Zrodlem‏ على بعد ‏400‏ متر فقط. يمكن للضيوف الاسترخاء أو تجربة ‏الرحلات على الأقدام‏.